Colorado, 1880. Sophie vit avec son père Ernest, ancien colonel de l’armée américaine. Leur existence est bouleversée lorsque leur destin croise celui de James et Hank Lewis, les fils d’un ancien soldat d’Ernest.
Un jeune couple en deuil à la recherche d'un nouveau sens dans leur vie, arrive dans un lieu très paisible de Bourgogne. En quête d'une nouvelle vie, ils finissent par s'occuper d'un vieux cheval...