Lors d’un souper familial, Amélie se sent plus seule que jamais alors que son grand cousin préféré invite une amoureuse pour la première fois. Témoin de leurs échanges passionnés, elle découvrira que de puissantes sensations sommeillent en elle.
Un adolescent en surpoids est victime de moqueries quotidiennes dans son quartier et même dans sa famille. Son corps devient un exutoire à son mal-être.
Le petit Rui se débat avec les amertumes de la vie dans une colonie de vacances. Heureusement, dans la forêt, les dahus persistent à ne pas se montrer.
Bastien et ses deux amis entrent dans la zone interdite. Au cœur des ruines et de la brume toxique, quelque chose attend.