La première partie narre la captivité des Juifs en Egypte puis leur exode vers la Terre promise. Moïse, qui guide son peuple, reçoit les tables des Dix Commandements. Dans la seconde partie, située à San Francisco dans les années 20, deux frères que tout oppose se disputent l'amour d'une même femme...
1876. Le capitaine Nathan Algren est ressorti traumatisé de la guerre de Sécession. Envoyé en mission au Japon par son pire ennemi, il est chargé de mater la rébellion du samouraï Katsumoto et de ses hommes, qui refusent l'ordre "moderne" que veut instaurer le jeune empereur. Mais bien vite, le capitaine se retrouve pris entre deux feux, au cœur d'une confrontation entre deux époques et deux mondes avec, pour le guider, son sens de l'honneur.