Philipp et Enis, deux amis de longue date, gagnent un voyage en Grèce. Lors de leurs vacances paradisiaques, ils se perdent sur une île sauvage et trouvent refuge dans une grotte pour dormir. Une nuit agitée s’annonce, entre rêves et réalité… Le lendemain, rien ne sera jamais plus comme avant entre les deux garçons...
Lynn travaille dans un hôtel chic comme femme de chambre. Elle a l'habitude de s’inviter dans les chambres des clients de l’hôtel et de se glisser sous leurs lits pour épier leurs moments intimes… C’est ainsi qu’elle fait la connaissance de Chiara une jeune call-girl qui va doucement l’amener à s‘ouvrir aux autres et dont elle va tomber follement amoureuse...
Tobi et Achim sont copains depuis des années. L'un barreur, l'autre rameur dans une équipe d'aviron, ils vont disputer la plus grande régate de la région. Arrive alors dans la compétition une équipe de jeunes gays athlétiques qui affichent fièrement leurs tendances. Tobi et ses camarades sont forcés de revoir leurs préjugés, leurs craintes... et leurs secrètes attirances.