En Afghanistan, le sport national est le Bouzkachi où deux cavaliers se disputent la dépouille d'un bouc. Mokhi est l'un des meilleurs et doit disputer à Kaboul un tournoi. Son petit frère veut le suivre à tout prix dans son voyage...
À Kaboul, Mustafa séduit la jolie étudiante Wajma. Ils entament une relation clandestine, espiègle et passionnée. Mais le poids de la tradition se fait sentir et leur amour enfreint les règles d'une société ultra-conservatrice. Présenté au festival de Cannes en 2013 dans la section ACID.
Documentaire pour les besoins duquel son auteur, Gaël Métroz, a entrepris le même voyage au Sri Lanka que l'écrivain genevois Nicolas Bouvier, en 1955. Plus d'un demi-siècle après, ce périple regorge toujours autant de merveilles, de dangers et de réponses à des questions existentielles.
Pour lui donner une chance d'échapper au triste sort réservé aux femmes par les Talibans, une mère afghane déguise sa petite fille en garçon et la rebaptise "Osama"... Premier film afghan à être présenté au Festival de Cannes, "Osama" y a décroché une mention spéciale du jury de la Caméra d'or. Golden Globe du Meilleur film étranger en 2004.