En Yougoslavie, en 1952, à l'heure où Tito divorce d'avec Staline, il n'est pas bon de laisser paraître des penchants staliniens. Mesa, le père de Malik est envoyé en camp de travail. Pour ses enfants, il est "en voyage d'affaires"...
L'histoire de deux amis, militants communistes, qui en 1941, sous l'occupation, trouvèrent refuge dans une cave. Cinquante ans plus tard, alors que la guerre éclate en Bosnie, la vie les a séparés....