Respire

Paris, été 1994. Georges Montero, petit patron pied-noir d'une conserverie d´olives, est resté en Algérie après l'Indépendance. Il arrive aujourd'hui pour la première fois en France, à l´occasion d'une opération de la cataracte, au moment où la « guerre civile » prend de l'ampleur dans son pays. Son ami Belka, émigré récent, le pousse à rester en France. Derrière le dos de Georges, il a manigancé la vente de sa conserverie à Oran. Face à Georges, Tarek, son chirurgien ophtalmologue, est un « beur » qui a coupé tous liens avec la culture algérienne. A travers la relation qui se noue entre le « pied-noir » d´un côté, et « l´aveugle à ses racines » de l'autre, Georges fera le chemin qui l'amènera à choisir entre rester en France ou bien rentrer le coeur libre, mais, à ses risques et périls, à Oran. Tarek, lui, y verra plus clair...