Family Tour

En un bar de Buenos Aires se reúne a diario un grupo de amigos que rondan los 40 años. Son los primeros dias de la primavera: los abrigos empiezan a descubrir los cuerpos y el grupo se da cuenta de que no puede hablarse de otra cosas que no sea de mujeres. Duke, el dueñor del bar, aprovecha la sabiduria de los años para reflexionar sobre la sensualidad de Buenos Aires. Marcos ensaya nuevas estrategias de conquista; Sergio -más retraido- no está en su mejor momento sentimental; Sebastián -ejecutivo de finanzas- ha abandonado los encuentros del bar por sus obligaciones laborales. Un poco alejada del grupo está Valeria, cantante de tangos, una mujer impactante que ha sido pareja de los tres.   Una situación dramática reune nuevamente a estos amigos y comienza a sacarlos de su inercia.   Pasional y nostálgica, de a ratos comedia y de a ratos drama, esta historia es un reflejo de nosotros mismos en una ciudad que es testigo de los vaivenes de la vida.

Un dimanche, trois amis reçoivent le faire part de décès d'un jeune homme qu'ils supposent être un ancien camarade de classe. Arrivés au funérarium, ils s'aperçoivent qu'il y a erreur : l'enterrement qui s'y tient n'est pas celui de leur ami. Une histoire d'amour et d'amitié se noue alors, dans cette comédie qui parle du temps. Toutes les minutes n'ont pas la même valeur : la plupart se fondent dans le magma de l'oubli, mais certaines, soixante-cinq, pour n'avancer qu'un nombre, résument notre existence en un instant.