Der traumhafte Weg

Dans la maison qu´il partage au bord d´un lac avec son oncle souffrant, Konstantin, jeune écrivain, retrouve sa mère, actrice de théâtre ainsi qu´Agnès, son amour de jeunesse. Un après-midi d´été baigné de lumière suffit à constater la solitude de chacun et l´impossibilité des relations d´alors. Après une longue absence, Irene, actrice de théâtre, retourne dans sa maison du bord du lac où vivent son frère Alex et son fils Konstantin. C´est l´été et il fait chaud. Agnes, la petite amie de Konstantin, est là aussi ; elle passe les vacances dans la maison voisine qui appartient à sa famille. Agnes est maintenant à l´université ; Konstantin écrit et il n´a jamais quitté la maison du lac. Lorsqu´ils se retrouvent, rien n´est plus comme avant et le moindre doute se révèle sous un jour impitoyable. Irene arrive en pleine confusion. L´histoire entre la mère et le fils se répète dans une vaine lutte ironique et agressive pour la reconnaissance. La relation est rompue mais cette perte est insupportable. Pour se consoler, Irene fait venir son amant. Konstantin est hors de lui. Mais sa petite amie apprécie cet amant qui allège son coeur. Il la libère un peu et elle commence à oublier Konstantin. A la fin, la mère et le fils sont seuls. Par rapport au cours d´une vie, cela n´a duré que quelques heures. Il fait moins chaud et le vent se fait sentir. Les principaux personnages de « La Mouette », de Tchékhov, aujourd´hui, ici, durant trois belles et terribles après-midi d´été.