Dans une ferme isolée, Simon et sa sœur Estelle s’amusent au jeu de la roulette russe avec le pistolet de leur père. La petite Estelle prend la charge et finit défigurée...
Le monde est dévasté par la Troisième Guerre mondiale, et la radioactivité se propage. Les scientifiques cherchent à fuir dans le temps. Le héros, avant de mourir, vit une histoire d'amour avec une femme d'une autre époque.