Jochen, ouvrier luttant pour ses droits et ceux de ses collègues, tombe amoureux de Marion, jeune femme moderne et émancipée qui travaille dans un journal local. Ensemble, ils doivent apprendre à partager les joies et les difficultés du quotidien…
Cristi, un policier roumain, garde son homosexualité secrète car il travaille dans une institution publique très machiste. Lorsque quelqu'un menace de révéler le secret de sa sexualité, Cristi est confronté au danger de perdre le contrôle de sa vie.
Cuba, 1948. Chico, jeune pianiste talentueux, écoute les derniers airs de jazz venus des USA et rêve de s’y faire un nom. De son côté, la belle et sauvage Rita gagne sa vie en chantant dans les clubs et les bals populaires, où sa voix hypnotise le public. Des bordels de la Havane à New York, en passant par Hollywood et Paris, la musique va les entraîner dans une histoire d’amour passionnée.
D'après l'oeuvre célèbre de Béatrix Beck (Prix Goncourt 1952), le dialogue entre un homme de foi et une femme convaincue par l'engagement politique marxiste, tous deux troublés par leurs sentiments...