Ce neuvième volume de la collection Les Inshortables poursuit l’exploration des multiples facettes du cinéma gay à travers une nouvelle sélection de six courts-métrages français et belges.
A dix-sept ans, on quitte ceux avec qui on a grandi et la vie peut commencer. Olaf fait ses adieux à ses camarades du club de sport pour se lancer dans le grand bain de l'existence. Un film d'étudiant de Bavo Defurne, réalisateur de "Sur le chemin des dunes".