1919. Au coeur de la guerre civile qui ravage les pays baltes au lendemain de la révolution russe. Eric, Sophie, et Conrad se retrouvent enfermés dans le délabrement d'un château au fond d'un parc. Adapté du livre de Marguerite Yourcenar.
1942. Evadé du Ghetto de Varsovie, un jeune garçon juif polonais se cache dans la forêt, trouve un refuge puis doit bientôt fuir de ferme en ferme. Pour survivre, il en oublie son nom, cachant qu’il est juif... Adaptant le best-seller de Uri Orlev, d'après une histoire vraie, le cinéaste a voulu créer un film sur la Shoah que, à l'égal des adultes, les enfants aussi pourraient voir.