Jeff, 17 ans, est secrètement amoureux d’Aliocha. Tous deux admirent le mystérieux Blake, un vieil ami du père de la jeune fille, qui les invite à passer quelques jours dans son chalet de chasse au cœur du grand nord canadien.
Lawrence Kweller, un cinéphile solitaire de 17 ans trouve un emploi dans un vidéoclub où il noue une amitié avec sa directrice plus âgée. Lawrence espère gagner assez d'argent pour fréquenter une école de cinéma à NYU.