Masashi a réalisé son rêve : devenir photographe. Grâce à son travail, il va permettre à chacun des membre de sa famille de réaliser que le bonheur est à portée de main.
Bob Harris, acteur sur le déclin, va à Tokyo pour tourner un spot publicitaire. Perdu dans la ville, il rencontre Charlotte, une jeune Américaine, délaissée par son mari, qui loge dans le même hôtel.