Des terroristes sèment la panique en faisant exploser des bombes dans le monde entier. Quelques femmes et hommes courageux décident de se regrouper et de fonder le "Team America", une sorte de police d'élite transfrontalière.
Pour le plus grand bonheur des Dalton, leur gardien de prison fête son anniversaire… L’occasion est trop belle pour les quatre frères qui tentent alors une évasion spectaculaire ! Naturellement désigné pour mettre fin à cette cavale, Lucky Luke part sur leurs traces, « aidé » du chien le plus bête de l’Ouest, Rantanplan...
Les Girls, une Américaine Joy, une Anglaise Sybil et une Française, Angèle étaient les vedettes d'une troupe musicale dirigée par le chorégraphe Barry Nichols. Chacune s'est mariée et la troupe s'est dispersée jusqu'au jour où Sybil publie ses mémoires... Cette petite bombe va réunir de nouveau les girls !