Cinq enfants, accompagnés de leur oncle, se rendent au Canada, sur les traces d'un aïeul, dont ils entreprennent de localiser la mine grâce à une carte.
Avec ses rangers, son crâne rasé et sa croix celtique tatouée sur le biceps, Adam affiche clairement ses sympathies. Ivan, pasteur, est convaincu de la bonté de l'homme l'accueille dans sa paroisse.