Espagne, 1944. Carmen, s'installe avec sa fille Ofélia chez son nouvel époux, le très autoritaire Vidal, capitaine de l'armée franquiste. La jeune fille découvre alors près de la maison familiale un mystérieux labyrinthe. Pan, le gardien des lieux, va lui révéler qu'elle n'est autre que la princesse disparue d'un royaume enchanté mais trois terribles épreuves la séparent de la vérité...
Après leur journée de travail, Diego et Blanca se couchent sur le canapé et regardent des "telenovelas" ou font l'amour sur la table de la cuisine, voici le quotidien de Diego et Blanca. Un quotidien entaillé par l'arrivée de Karina, la fille de Diego...