Hirayama est un homme vieillissant profondément attaché aux traditions. Il se montre donc fort réticent lorsqu'il apprend que sa fille aînée veut épouser un gendre qu'il n'avait pas envisagé. Mais celle-ci n'entend pas se laisser faire...