Leila, musicienne, vit à Bruxelles. Quand Antoine, la quitte, elle part pour Berlin pour prendre un nouveau départ et décide qu'elle lui enverra des films de sa nouvelle vie, comme une revanche. Un road-movie musical qui, en passant par Lisbonne et Le Caire, suit Leila comme guide pour une Odyssée à la fois physique et mentale où il fait réapprendre à ouvrir les yeux sur le monde.
Le film va la rencontre des peintres de l'Ecole de Leipzig : Neo Rauch, Arno Rink, Hartwig Ebersbach, Thilo Baumgärtel, ainsi que le chef d'orchestre Kurt Masur, la créatrice de mode Silke Wagler, l'artiste Erwin Stache, le réalisateur Wim Wenders et d'autres, pour dévoiler leurs impressions de la vie en ex-RDA, 20 ans après la Chute du Mur.
Uwe enlève sa grand-mère de la maison de retraite car il pense qu'elle est maltraitée et la conduit chez sa compagne, au fond de la Forêt-Noire. Mais il n'en a rien dit à son père et celui-ci, qui ne s'est jamais vraiment occupé de sa mère, se trouve brusquement très concerné ! Commence un affrontement père/fils au milieu d'une nature idyllique.