Il explore leur sexualité, leur façon de vivre, de Presque rien (2000) à Wild Side (2004). En 2001, dans son documentaire, La Traversée, il filme son ami et co-scénariste Stéphane Bouquet, à la recherche de son père de l’autre côté de l’Atlantique. Au fil de ses films, se dégage la question de l’identité et du rapport à l’autre. En cela, Lifschitz dessine une œuvre aussi intime qu’universelle.